¶ Les yeux de l'Eternel sont en tout lieu, Observant les méchants et les bons. |
Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui s'y trouve, étant le Seigneur du ciel et de la terre, n'habite point dans des temples faits de main d'homme;  It doesn`t even make sense that the Creator of all things would live in something that His creation made. |
Il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui. |
Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux. |
Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu'une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu'à partager âme et esprit, jointures et moelles; elle juge les sentiments et les pensées du coeur. |
Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies. |
Tu m'entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi. |
¶ Où irais-je loin de ton esprit, Et où fuirais-je loin de ta face?  It is comforting to know that He will never leave nor forsake us. |
Si je monte aux cieux, tu y es; Si je me couche au séjour des morts, t'y voilà.  When we run to Him rather than away from Him, we find life more abundantly. |
Si je prends les ailes de l'aurore, Et que j'aille habiter à l'extrémité de la mer, |
Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira. |
¶ Ainsi parle l'Eternel: Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure? |
L'Eternel est élevé au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux. |
Qui est semblable à l'Eternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut; |
Il abaisse les regards Sur les cieux et sur la terre. |
il a voulu qu'ils cherchassent le Seigneur, et qu'ils s'efforçassent de le trouver en tâtonnant, bien qu'il ne soit pas loin de chacun de nous, |
Mais quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton Père qui est là dans le lieu secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra. Prayer is communication with the Lord. It is a personal matter. It is an intimate thing. It is besmirched by anything that is not sincere. |
Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi. |
Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards sur les pas de chacun. |
|